【環(huán)球時(shí)報(bào)-環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 記者 邢曉婧】4日,正在訪華的沖繩知事玉城丹尼前往位于北京市通州區(qū)張家灣鎮(zhèn)的琉球國墓地遺址進(jìn)行祭拜。玉城丹尼對《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者表示,如果以他的到訪為契機(jī),掀起一股在中國尋找琉球遺跡的風(fēng)潮,將會“非常感激”。他說,民眾樂于探尋、了解那些留在中國的琉球遺跡,可以促進(jìn)中國和琉球在歷史、文化等多領(lǐng)域的交流。
張家灣在明清時(shí)期是京杭大運(yùn)河的重要碼頭,是外省進(jìn)京的門戶,清朝時(shí)期病故的琉球人多被安葬于此,一共埋葬了琉球國貢使、官生、陳情使、都通官等14人?!董h(huán)球時(shí)報(bào)》記者在現(xiàn)場看到,玉城丹尼為逝者奉上冥幣、酒水等祭祀用品,雙手合十,喃喃低語,用琉球習(xí)俗祭拜。玉城丹尼介紹說,他在祭拜時(shí)使用的香其實(shí)是在古代從中國流傳過去的,和日本本土用的香不一樣。
0:11/0:18自動播放
玉城丹尼祭拜時(shí)間較長,結(jié)束之后他對記者透露說,祭拜時(shí)他心里想的是,想要對日夜長眠于此的琉球祖先說聲“謝謝”。祖先創(chuàng)造的琉球(即沖繩)與中國之間的聯(lián)系,他想要繼續(xù)堅(jiān)定不移地保持下去,為創(chuàng)造一個和平、繁榮的時(shí)代而努力。玉城丹尼還說,他使用了沖繩的方式進(jìn)行祭拜,如果(祖先)能夠接收到的話,他會感到非常高興。
在祭拜現(xiàn)場,玉城丹尼提到,琉球王國和中國的友好往來長達(dá)600余年,希望將這一歷史傳統(tǒng)傳承下去。他表示,這也是很多人想要守護(hù)和珍視的東西,他會考慮到這種感受,以此作為后人相互交流的紐帶,創(chuàng)造和平、繁榮的時(shí)代。
玉城丹尼訪華期間到訪琉球國墓地遺址,正在掀起一股在中國尋找琉球遺跡的風(fēng)潮,對于這種現(xiàn)象如何看待?在回答《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者提問時(shí),玉城丹尼表示,如果以此為契機(jī),民眾樂于探尋、了解那些留在中國的琉球遺跡,以此促進(jìn)中國和琉球在歷史、文化等多領(lǐng)域的交流,他會非常感激。
值得一提的是,《環(huán)球時(shí)報(bào)》3日在中英文同步刊發(fā)對玉城丹尼的獨(dú)家專訪,介紹其“日美應(yīng)為緩和局勢作出應(yīng)有努力,決不能因?yàn)樗^‘臺灣有事即日本有事’讓沖繩淪為戰(zhàn)場”等主要觀點(diǎn)。同時(shí),配文介紹了北京張家灣的琉球國墓地遺址,記者實(shí)地感受到歷史長河中琉球王國與中國結(jié)下的深情厚誼。
4日,在祭拜活動結(jié)束之后,《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者將中英文版報(bào)紙親手贈與玉城丹尼留作紀(jì)念。玉城丹尼笑著對《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說“感謝”,他說,這組報(bào)道刊發(fā)以后立刻引發(fā)熱烈反響,希望繼續(xù)關(guān)注相關(guān)話題。
玉城丹尼當(dāng)日在琉球國墓地遺址的祭拜過程持續(xù)約30分鐘。據(jù)了解,結(jié)束在北京的行程之后,玉城丹尼還將訪問與沖繩縣締結(jié)友好關(guān)系的福建省,那里與琉球王國的淵源更深,集中了琉球館、福州琉球墓園等歷史遺跡,預(yù)計(jì)7日回國。