【環(huán)球時(shí)報(bào)駐美國、法國、德國特約記者 戴雨瀟 董銘 范軒 環(huán)球時(shí)報(bào)記者 陳子帥 環(huán)球時(shí)報(bào)特約記者 王曉雄】編者的話:“我失去了兒子?!?月22日,美國科技大佬馬斯克在接受采訪時(shí)表示,他被騙同意兒子澤維爾接受性別確認(rèn)護(hù)理程序后,后者就被“覺醒思想病毒殺死了”。澤維爾生于2004年,在16歲時(shí)開始接受變性治療。兒子的變化讓馬斯克對(duì)“覺醒文化”深惡痛絕,他發(fā)誓要摧毀這種“病毒”。和馬斯克持類似立場的還有大部分美國右翼人士和共和黨人,但對(duì)于很多左翼人士以及民主黨人來說,“覺醒文化”卻是一種進(jìn)步思想?!坝X醒文化”在美國已經(jīng)演變成一場圍繞身份政治的文化沖突,這種思潮還被“出口”至歐洲,攪動(dòng)著歐洲的政治社會(huì)生態(tài)。
“可以是一種侮辱,也可以是一種驕傲”
“澤維爾‘已死’。”7月22日,特斯拉公司首席執(zhí)行官馬斯克在接受采訪時(shí)表示,他此前被騙簽署文件,允許兒子澤維爾服用青春期阻斷劑,并因此讓兒子變成了女兒薇薇安。
近年來,馬斯克對(duì)“覺醒文化”大加撻伐,將其描述為對(duì)“現(xiàn)代文明”的威脅,并稱他此前收購?fù)铺鼐褪菫榱藢?duì)抗“覺醒文化”。然而當(dāng)被問到什么是“覺醒文化”時(shí),這位科技大佬的描述并不精準(zhǔn)。
同樣覺得“覺醒文化”概念難以定義的還有美國前總統(tǒng)特朗普。他2023年6月1日在艾奧瓦州舉行的一個(gè)保守派早餐會(huì)上表示,一半的人無法定義這個(gè)詞。澳大利亞“對(duì)話”新聞網(wǎng)對(duì)此評(píng)論稱,特朗普的話無意中凸顯了現(xiàn)在美國政治的混亂和矛盾的本質(zhì),“覺醒”一詞可以是一種侮辱,也可以是一種驕傲,其具體含義會(huì)根據(jù)上下文而變化。
據(jù)西班牙《國家報(bào)》報(bào)道,多年來,“覺醒”一詞被用來形容那些考慮少數(shù)群體權(quán)利并參與反對(duì)社會(huì)不公正斗爭的人?!坝X醒”是追求社會(huì)和氣候正義活動(dòng)人士自豪地佩戴的標(biāo)簽,從“黑人的命也是命”到應(yīng)對(duì)全球變暖,“覺醒文化”在倡導(dǎo)一個(gè)平等和正義的新時(shí)期。美國《大西洋月刊》稱,許多媒體和政界人士聲稱,“覺醒文化”僅是關(guān)于正義和體面的問題:愿意承認(rèn)美國過去的殘酷,承認(rèn)其過去仍然在塑造這個(gè)國家。
不過,據(jù)美國廣播公司(ABC)報(bào)道,“覺醒”被一些共和黨人用作貶義詞,用來指代一些民主黨人和進(jìn)步人士推動(dòng)的基于身份的社會(huì)正義問題?!督袢彰绹鴪?bào)》援引佛羅里達(dá)州州長德桑蒂斯一位發(fā)言人的話稱,“覺醒”是“進(jìn)步激進(jìn)主義”的同義詞,是對(duì)美國存在系統(tǒng)性不公正的認(rèn)可。曼哈頓研究所學(xué)者戈德堡認(rèn)為,“覺醒”意味著“左翼激進(jìn)主義”,其本質(zhì)是相信群體之間的結(jié)果差異——無論是種族、性別還是性等,很大程度上是壓迫性社會(huì)力量和結(jié)構(gòu)的產(chǎn)物。
其實(shí),“覺醒”一詞最初是由美國進(jìn)步派黑人創(chuàng)造的,并被用于20世紀(jì)初期至中期的種族正義運(yùn)動(dòng)。美國《韋氏詞典》稱,在黑人群體中,政治上“覺醒”意味著某人對(duì)社會(huì)不公和種族不平等有所了解、受過教育,能意識(shí)到相關(guān)問題。美國史密森尼大眾唱片公司,收錄了上世紀(jì)30年代里德·貝利演唱的抗議歌曲《斯科茨伯勒男孩》,里面出現(xiàn)的“覺醒”一詞經(jīng)常被認(rèn)為是該詞匯最早的出處?!八箍拼牟漳泻ⅰ笔侵?名黑人青少年,他們被誣告于1931年在亞拉巴馬州強(qiáng)奸了兩名白人婦女,后來8人被草率地判處死刑。該案是美國歷史上最著名的民權(quán)案件之一。根據(jù)《韋氏詞典》,“覺醒”一詞在2014年“黑人的命也是命”運(yùn)動(dòng)蔓延時(shí),更加流行起來。
“這個(gè)詞已經(jīng)變得極具分裂性?!笨ㄋ柊雿u電視臺(tái)介紹說,“覺醒”一詞已經(jīng)被美國左派和右派大量使用,把這個(gè)曾經(jīng)受歡迎的信條變成了一個(gè)“有毒和分裂的”詞?!洞笪餮笤驴贩Q,對(duì)“覺醒文化”的態(tài)度將民眾分為了兩大陣營:一些人將美國的所有弊病歸咎于相關(guān)理念,而另一些人則基本上不加批判地為它們辯護(hù)。接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》駐美國特約記者采訪的紐約大學(xué)生凱南稱,現(xiàn)在的“覺醒文化”有些過頭,“覺醒”人士總是傾向于把不同意他們看法的人都說成“保守派”或“特朗普支持者”,而且有時(shí)候去年還可以說的話,今年就突然變得“有冒犯性”了。住在新澤西州的工程師杰森則表示,所謂“覺醒文化”是美國利益集團(tuán)創(chuàng)造出的偽概念,目的是煽動(dòng)民眾對(duì)立,以保證自己能繼續(xù)控制美國社會(huì)。
對(duì)于美國兩黨來說,“覺醒”一詞的含義更是大相徑庭。據(jù)《今日美國報(bào)》報(bào)道,民主黨人似乎把這個(gè)詞視為一種榮譽(yù)勛章,而共和黨人則把它當(dāng)作必須禁止的東西。美國關(guān)于“覺醒文化”的斗爭已蔓延至各領(lǐng)域。
“美國右翼與‘覺醒資本主義’開戰(zhàn)”
因?yàn)楸J嘏扇耸繉?duì)“覺醒文化”的抵制,美國出現(xiàn)了 “反覺醒文化”運(yùn)動(dòng),這場運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)頭人之一就是佛羅里達(dá)州州長德桑蒂斯。
據(jù)ABC報(bào)道,德桑蒂斯在佛羅里達(dá)州通過了《父母教育法》和《停止覺醒法》,在學(xué)校實(shí)施限制在課堂上出現(xiàn)種族、壓迫、性別和性取向話題的政策。佛州政府還禁止在公立大學(xué)校園的多元化、公平和包容項(xiàng)目(DEI)上投入資金,拒絕在州立高中開設(shè)非裔美國人歷史的大學(xué)預(yù)修課程。值得注意的是,在教育領(lǐng)域有關(guān)“覺醒文化”的斗爭并不局限于佛羅里達(dá)州。2023年,美國20多個(gè)州考慮或批準(zhǔn)了針對(duì)DEI項(xiàng)目的新法律。
“美國右翼與‘覺醒資本主義’開戰(zhàn)”,澳大利亞“對(duì)話”新聞網(wǎng)稱,德桑蒂斯在對(duì)“覺醒資本主義”的戰(zhàn)爭中開辟了新戰(zhàn)線。所謂“覺醒資本主義”是美國保守派專欄作者杜特2015年在為《紐約時(shí)報(bào)》撰寫的一篇文章中創(chuàng)造的詞匯,他將其定義為企業(yè)為了維持其在社會(huì)中的影響力而對(duì)進(jìn)步事業(yè)表示支持的方式。有人將電影中聘請(qǐng)黑人演員演繹白人角色的做法,也稱為“覺醒資本主義”。“對(duì)話”新聞網(wǎng)稱,德桑蒂斯提出法案,規(guī)定佛羅里達(dá)州公共機(jī)構(gòu)將不再能與使用環(huán)境、社會(huì)和治理(ESG)持續(xù)性標(biāo)準(zhǔn)對(duì)債券進(jìn)行估值的評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)合作。ESG得分較低的公共機(jī)構(gòu)和公司的借貸成本會(huì)上升。貝萊德公司是全球最大的資產(chǎn)管理公司,也是ESG運(yùn)動(dòng)的關(guān)鍵參與者。德桑蒂斯曾宣布從貝萊德撤出20億美元的投資。
同樣的,針對(duì)“覺醒資本主義”的行動(dòng)并不僅限于佛羅里達(dá)州。過去幾年,美國共有18個(gè)州提出或通過了立法,限制州企業(yè)與使用ESG標(biāo)準(zhǔn)限制向化石燃料行業(yè)提供資金的金融機(jī)構(gòu)開展業(yè)務(wù)。
性少數(shù)群體的權(quán)利也成為美國兩黨斗爭的另一“陣地”。據(jù)美國公共廣播公司今年3月報(bào)道,自從開始競選以來,特朗普就把目標(biāo)對(duì)準(zhǔn)了性少數(shù)群體。他表示如果自己當(dāng)選,將簽署行政命令,削減任何向美國青少年宣傳批判性種族理論、跨性別精神錯(cuò)亂以及其他“不恰當(dāng)?shù)姆N族、性或政治內(nèi)容”學(xué)校的聯(lián)邦資金支持。與特朗普相對(duì)的是美國總統(tǒng)拜登以及民主黨人。法新社稱,拜登簽署了多項(xiàng)行政命令,為保障性少數(shù)群體的權(quán)利提供聯(lián)邦政府支持。2022年6月15日,他還和美國副總統(tǒng)哈里斯等民主黨政要在白宮會(huì)見性少數(shù)群體代表,并對(duì)他們表示聲援。
中國國際問題研究院美國研究所學(xué)者王玙璠告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者,美國的“覺醒文化”以及身份政治的流行與其經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平等等因素有關(guān)。她解釋說,美國收入不平等問題日益嚴(yán)重,財(cái)富向少數(shù)的富人階層集中。中產(chǎn)階級(jí)和低收入群體經(jīng)濟(jì)壓力增大,更傾向于支持強(qiáng)調(diào)公平公正的“覺醒文化”,身份政治也成為他們表達(dá)和爭取經(jīng)濟(jì)平等的重要手段。此外,在全球化背景下,美國經(jīng)濟(jì)經(jīng)歷轉(zhuǎn)型,從制造業(yè)轉(zhuǎn)向服務(wù)業(yè)和高科技產(chǎn)業(yè)。高科技集中于大城市,吸引大量高學(xué)歷、高技能年輕人,他們更傾向于支持“覺醒”議題。傳統(tǒng)制造業(yè)崗位減少,藍(lán)領(lǐng)工人就業(yè)狀況惡化,感到被邊緣化。這些差異導(dǎo)致不同地域、群體在對(duì)“覺醒文化”的認(rèn)同上出現(xiàn)分歧。
“美國的身份政治是如何從包容走向分裂的”,英國《衛(wèi)報(bào)》稱,在美國,白人和黑人、拉丁裔和亞裔、男人和女人,各個(gè)不同群體都感到自己受到攻擊、欺凌、迫害和歧視。再加上創(chuàng)紀(jì)錄的不平等水平,這就是為什么在美國政治光譜的兩邊都看到了身份政治。
王玙璠認(rèn)為,一方面,“覺醒文化”和身份政治提升了美國公眾對(duì)種族歧視、性別歧視等議題的意識(shí),促進(jìn)社會(huì)對(duì)這些問題的討論和解決,對(duì)推動(dòng)社會(huì)平等、增強(qiáng)社會(huì)包容發(fā)揮了一定積極作用。另一方面,“覺醒文化”變成一種政治正確,被簡單地標(biāo)簽化和符號(hào)化,出現(xiàn)矯枉過正的情況。此外,左翼的“覺醒文化”遭到右翼保守派勢力反撲,導(dǎo)致了更嚴(yán)重的社會(huì)分裂。兩黨關(guān)于“覺醒”和“反覺醒”的“文化戰(zhàn)爭”加劇政治極化,造成一種惡性循環(huán)。
漂洋過海到歐洲引發(fā)分裂
“覺醒文化”這個(gè)在美國誕生的概念和行動(dòng),漂洋過海來到歐洲后,也在歐洲引發(fā)了“反覺醒文化”運(yùn)動(dòng)。據(jù)BBC2021年12月報(bào)道,半年前如果有法國人被問及對(duì)“覺醒”這個(gè)英文詞的理解時(shí),大多數(shù)法國人可能會(huì)誤把這個(gè)詞當(dāng)作烹飪時(shí)常用的炒鍋(wok),但2021年年末,“覺醒”的概念已風(fēng)靡法國。法國《西部報(bào)》稱,這個(gè)源自美國黑人權(quán)利運(yùn)動(dòng)的詞匯,前些年還沒有進(jìn)入法國公眾視野,直到2021年才在政客辯論中多次出現(xiàn),例如巴黎市長伊達(dá)爾戈此前曾公開表示自己“不會(huì)基于‘覺醒文化’來競選”。
據(jù)《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道,波蘭等國此前曾抱怨歐盟將其“覺醒”議程強(qiáng)加于人。CNN2022年發(fā)文稱,在英國,“覺醒”被用來描述任何以前可以被描述為“政治正確”的東西,包括反種族主義、女權(quán)主義、跨性別者權(quán)利和對(duì)大英帝國歷史的批判。據(jù)路透社2024年5月1日?qǐng)?bào)道,意大利一名將軍出版了一本貶損性少數(shù)群體、少數(shù)族裔的書,引發(fā)眾怒。他說,“覺醒文化”和“取消文化”讓歐洲人對(duì)自己的根感到羞恥,而他希望意大利和歐洲維護(hù)自己的身份。一些西方保守派人士認(rèn)為,“取消文化”是“覺醒文化”的“孿生兄弟”,是指撤回對(duì)某人的支持,這可能會(huì)導(dǎo)致你失去工作,甚至更糟。
很多西方媒體和政治人士對(duì)于“覺醒文化”非常警惕。例如歐洲新聞網(wǎng)2021年曾發(fā)表文章,認(rèn)為“覺醒文化”和“取消文化”背后的意識(shí)形態(tài)“將歐洲的民主置于危險(xiǎn)之中”。半島電視臺(tái)也提醒說,“覺醒文化”有時(shí)也會(huì)扼殺一些有意義的事業(yè)。2019年,加拿大最古老的女性家庭暴力庇護(hù)所被剝奪了地方政府資金支持,因?yàn)樵摫幼o(hù)所拒絕接受變性女性(生理上是男性的變性女性)。平權(quán)運(yùn)動(dòng)組織“石墻”的創(chuàng)始人范肖被他所創(chuàng)立的機(jī)構(gòu)“清理門戶”,而這只是因?yàn)樗麖?qiáng)調(diào)了普通女性對(duì)變性人的擔(dān)憂。此外,很多人僅因?yàn)楸磉_(dá)了與“覺醒文化”立場不同的觀點(diǎn),就會(huì)遭遇被“取消”。
王玙璠表示,和美國一樣,“覺醒文化”對(duì)歐洲的影響也是復(fù)雜多樣的。一方面,它推動(dòng)了歐洲國家對(duì)種族平等和社會(huì)公平的重視。另一方面,它也造成社會(huì)分裂。“覺醒文化”推動(dòng)歐洲社會(huì)清算殖民歷史、對(duì)身份認(rèn)同的過度強(qiáng)調(diào),還導(dǎo)致群體對(duì)立和社會(huì)隔閡加劇,造成極右翼勢力反彈,進(jìn)而推動(dòng)了歐洲極右翼政黨的崛起。